В MGS V: The Phantom Pain с настройками звука все довольно грустно: в самой игре почти нет регулировок громкости по категориям (и уж тем более чтобы сделать “только голоса”). Обычно максимум, что дают, - это громкость музыки/пользовательской музыки. Поэтому чаще всего приходится идти через системный микшер или обходные способы.

Что реально можно настроить в самой игре

По отзывам игроков, в меню настроек звука в MGS V нет нормальной регулировки “громкость эффектов / громкость голоса / громкость окружения” как в современных играх. В лучшем случае вы найдёте настройки вроде:
- громкости игровой музыки / пользовательской музыки
- опций, связанных с плеером/аудиокассетами через iDroid (это скорее про воспроизведение, а не про микс)

Если ваша цель - оставить только голоса, то “встроенным микшером” это, как правило, не делается.

Самый рабочий вариант: Windows-микшер (убрать остальное и оставить голоса)

Поскольку в игре нет тонкой настройки микса, обычно решают так:
1. Запускаете игру и включаете нужную сцену/звук, чтобы было что “приглушать”.
2. Открываете микшер громкости Windows.
3. Находите отдельный “ползунок” для звука игры (MGS V).
4. Убавляете громкость игры так, чтобы голоса были комфортными.

Минус: если убавлять “звук игры” целиком, тихими станут и голоса, и эффекты. Но это самый реальный способ без модов, потому что у игры нет раздельных регуляторов.

Если в микшере вы не видите игру

  • Проверьте, что игра реально воспроизводит звук (катсцена/тест динамиков).
  • Иногда помогает перезапуск игры после того, как вы открыли микшер.
  • Проверьте устройства вывода: наушники/колонки.

Хотите именно “только голоса”: что можно сделать на практике

Судя по обсуждениям, “оставить только голоса” штатно в MGS V не получится. Но есть два направления, которые обычно помогают:

Вариант 1: уменьшить общий звук игры и компенсировать внешним балансом

Если у вас наушники и вы можете менять баланс в системе (лево/право, эквалайзер, “уменьшение басов”), сделайте так, чтобы:
- эффекты (взрывы/удары) стали менее заметны
- голоса (обычно в среднем диапазоне) остались читаемыми

Это не идеальное “удаление эффектов”, зато на практике даёт нужный эффект.

Вариант 2: сторонний “audio splitter”/эквалайзер (если готовы возиться)

Если вы используете программы для обработки звука (эквалайзеры/виртуальные устройства), можно пытаться “поднять” диапазон голоса и “приглушить” остальное. Но это уже зависит от вашей системы и выбранного софта.

Пользовательская музыка и почему она не решает задачу “сделать голоса громче”

В игре есть возможность воспроизведения пользовательских треков через iDroid и CustomSoundtrack (MP3, ограничения по вложенности и числу композиций указаны в руководстве). Однако это влияет на музыкальный слой, а не на баланс “эффекты/голоса”. Так что для проблемы “слишком громко и плохо слышно собеседника/голоса” это обычно не подходит.

В руководстве по iDroid отдельно отмечается, что можно добавлять файлы из папки CustomSoundtrack в рамках ограничений (вроде уровней вложенности и лимита по количеству треков), но настройка это не микшер диалогов.

Быстрый чек-лист под вашу цель

Цель Что делать Реалистичный результат
Сделать так, чтобы в целом было тише Уменьшить громкость MGS V в микшере Windows Голоса станут тише вместе с эффектами
Оставить “только голоса” Штатно обычно нельзя, нужен внешний способ (обработка/баланс) Полностью “только голоса” без доработок, скорее всего, не выйдет
Плохо слышно собеседника в Skype/Discord Понизить громкость игры в микшере, при необходимости настроить устройство/баланс Чаще всего работает лучше всего
Хотите больше контроля над музыкой Настроить/убавить пользовательскую музыку/музыку в игре Помогает только если проблема именно в музыке

Нюанс про отсутствие поддержки 5.1 и похожие ожидания

У части игроков упоминается, что в игре нет полноценной поддержки 5.1. Это влияет на восприятие “где что звучит”, и иногда голоса кажутся то слишком громкими, то наоборот теряются на фоне эффектов. Если вы играете с многоканальной системой, попробуйте:
- переключиться на стерео (или режим, который лучше держит голос)
- настроить вывод и эквалайзер в системе


Если коротко: в MGS V нет удобного встроенного микшера “эффекты/голоса отдельно”. Самый надёжный путь - Windows-микшер и/или внешняя обработка звука, чтобы голоса стали читаемее на фоне остальных звуков.