Если вы столкнулись с задачей настроить роутер Xiaomi, а интерфейс у него на китайском, не паникуйте! В этом посте мы разберёмся, как быстро и без нервов пройти первичную настройку, понять основные параметры и сделать так, чтобы ваш интернет летал, а Wi-Fi покрывал всю квартиру. При этом вы узнаете, как обойти языковой барьер и использовать все возможности устройства.


Почему Xiaomi Mi Router 4 — отличный выбор для дома с оптоволоконным интернетом

Перед тем как погрузиться в настройку, давайте оценим, что вы получаете:

  • Скорость: до 300 Мбит/с на 2,4 ГГц и до 867 Мбит/с на 5 ГГц — это теоретические максимумы, которые в реальной квартире могут немного снижаться из-за стен и помех, но всё равно обеспечивают быстрый интернет.
  • Покрытие: четыре внешние антенны с усилением 5-6 dBi обеспечивают стабильный сигнал даже через несколько стен. Заявленная дальность — до 100 метров в прямой видимости, но в квартире это обычно 30-50 метров с хорошим качеством.
  • Управление: двухъядерный процессор и 128 МБ оперативной памяти позволяют одновременно обслуживать до 128 устройств без тормозов.
  • Безопасность: поддержка MIOT fast Wi-Fi и MiNet защищает вашу сеть от посторонних, а также позволяет подключать устройства умного дома без лишних паролей.

Первичная настройка роутера Xiaomi с китайским интерфейсом

Подключение

  1. Подключите оптоволоконный кабель в WAN-порт (обычно синий).
  2. Соедините роутер с компьютером через LAN-порт, если есть патч-корд.
  3. Включите питание.
  4. Подключитесь к Wi-Fi сети с названием, начинающимся на Xiaomi_ — она открытая, без пароля.

Вход в настройки

  • Откройте браузер и введите адрес: 192.168.31.1 (адрес может отличаться, смотрите наклейку на роутере).
  • Появится страница на китайском. Не пугайтесь!

Перевод интерфейса

Чтобы не гадать, что за иероглифы, установите расширение RUMIWIFI для браузера Chrome или Яндекс.Браузер. Оно автоматически переведёт меню на русский или английский.


Настройка Wi-Fi сети

В разделе Wireless settings (беспроводные настройки) обратите внимание на следующие параметры:

Параметр Описание Рекомендации
Name (SSID) Название вашей Wi-Fi сети Придумайте понятное имя, чтобы легко найти сеть
Password Пароль для подключения Минимум 8 символов, лучше с цифрами и буквами
Encryption Алгоритм шифрования Оставьте WPA2-PSK — оптимальный баланс безопасности и скорости
Hide Network Скрыть сеть от сканирования Включайте, если хотите дополнительную защиту, но помните, что подключаться сложнее
Wireless channel Канал вещания Лучше оставить Auto, чтобы роутер сам выбрал свободный канал
Signal strength Мощность сигнала Увеличьте, если сигнал плохо проходит через стены

После внесения изменений нажмите кнопку подтверждения (обычно единственная большая кнопка внизу).


Настройка подключения к интернету

В разделе Network SettingsWAN выберите тип подключения, который использует ваш провайдер:

Протокол Описание и шаги настройки
PPPoE Введите имя пользователя и пароль из договора с провайдером.
PPTP В разделе VPN добавьте сервис, укажите имя, адрес сервера, логин и пароль.
L2TP Аналогично PPTP, но выберите протокол L2TP.

Сохраните настройки — роутер подключится к интернету.


Локальная сеть и DHCP

Чтобы устройства в вашей квартире автоматически получали IP-адреса:

  • Включите DHCP-сервер в разделе LAN Settings.
  • Укажите диапазон IP-адресов (например, 192.168.31.100–192.168.31.200).
  • Основной IP роутера обычно 192.168.31.1.

Это позволит легко подключать новые устройства без ручной настройки.


Обновление прошивки и сброс настроек

  • Обновление прошивки делается в разделе Status — нажмите Update для загрузки последней версии.
  • Для сброса настроек нажмите кнопку Reset на задней панели (скрепкой) или через меню настроек.
  • После сброса роутер перезагрузится, и все настройки вернутся к заводским.

Управление через мобильное приложение MiRouter

  • Скачайте приложение MiRouter из Play Market.
  • Авторизуйтесь или создайте аккаунт.
  • Добавьте роутер, подключитесь к сети.
  • В приложении можно:
    • Ограничивать скорость и трафик для каждого устройства.
    • Создавать отдельные сети для 2,4 и 5 ГГц.
    • Настраивать VPN.
    • Отключать светодиоды.
    • Обновлять прошивку.

Особенности конструкции и эксплуатации

  • Роутер не имеет крепления на стену — ставьте на ровную поверхность.
  • Перфорированное дно улучшает теплоотвод, не закрывайте вентиляционные отверстия.
  • Светодиодные индикаторы:
    • Бирюзовый — работает нормально.
    • Оранжевый — загрузка.
    • Красный — ошибка, требуется вмешательство.

Советы для комфортной работы с китайским интерфейсом

  • Используйте расширения для перевода.
  • Записывайте логин и пароль для входа в настройки.
  • Не меняйте шифрование без необходимости.
  • При проблемах с подключением попробуйте сбросить настройки и настроить заново.

Таблица основных параметров Xiaomi Mi Router 4

Параметр Значение / Описание
Диапазон 2,4 ГГц До 300 Мбит/с, усиление антенн 5 dBi
Диапазон 5 ГГц До 867 Мбит/с, усиление антенн 6 dBi
Максимальное число клиентов До 128 устройств одновременно
Безопасность MIOT fast Wi-Fi, MiNet
Интерфейс Веб (192.168.31.1), мобильное приложение MiRouter
Кнопка сброса На задней панели, спрятана
Крепление Нет крепления на стену
Светодиодные индикаторы Бирюзовый, оранжевый, красный

Заключение

Настройка роутера Xiaomi на китайском языке — задача вполне решаемая. Главное — подключиться к сети, зайти в веб-интерфейс, воспользоваться переводчиком и последовательно пройти шаги настройки Wi-Fi, интернета и безопасности. Используйте мобильное приложение для удобного управления и обновления прошивки. Помните, что мощные антенны и двухдиапазонный режим обеспечат стабильный и быстрый интернет в вашей квартире.


Полезные ссылки


Теперь вы вооружены знаниями и готовы покорить китайский интерфейс Xiaomi! Вперёд к быстрому и стабильному интернету!